Odločila sem se, da ti hočem pomagati pri družinskem poslu.
Odluèila sam da ti pomognem u porodiènim poslovima.
Ti hočem biti kot ti hočem hoditi kot ti Govoriti kot ti
Као ти Хоћу да будем као ти Да ходам као ти и причам као ти
Me razumeš kaj ti hočem povedati.
Da li me razumeš šta ti ja govorim?
Oh, Josie... rada bi le, da veš; čeprav se je tvoj položaj v tej hiši spremenil, ti hočem izkazati vse spoštovanje in naklonjenost, ki si ju zaslužiš.
Iako se tvoj položaj u kuæi promijenio,...ukazat æu ti svu pozornost i poštovanje koje zaslužuješ.
In, ko te spet pusti, kar ti obljubim, da bo, se ti hočem smejati v obraz, da se boš zavedel, da je bilo to tisto, zaradi česar si prekinil najino zvezo!
A kad te bude napustila ponovo -- a obecavam ti da hoce -- Smejacu ti se u lice i shvatices da... je to zato sto si odustao od nase veze!
Povedati ti hočem, da te ljubim in pogrešam.
Samo sam ti htjela reci da te volim. Nedostaješ mi.
Ampak najprej ti hočem nekaj pokazati.Ti je poznano?
Ali, prvo da ti pokažem nešto. Poznato?
Premišljeval sem, kaj ti hočem povedati, pa ne...
Razmišljao sam, pokušao da smislim šta da ti kažem, ali ne znam...
Toda najprej ti hočem nekaj pokazati.
Ali prvo hoæu nešto da ti pokažem.
Ali Izbranec, jaz ti hočem pomagati, ampak jaz-- jaz- jaz -jaz -- jaz- ne morem.
Ali Izabrani, ja hoæu da ti pomognem, ali ja-- ja- ja -ja -- ja- ne mogu.
Si mislila, da ti hočem vzeti Clarka?
Mislila si da ti Clarka uklanjam iz života?
Povedati ti hočem, da so princese odšle brez dovoljenja.
Pokušavam ti samo reæi da su princeze pobegle!
Ne razumeš, kaj ti hočem povedati.
Ne razumeš ono što ti govorim.
Povedati ti hočem, Sarah, da si mi všeč.
Pokusavam da ti kazem, Sarah da mi se dopadas.
V bistvu ti hočem povedati, da nikoli nisem imel očeta.
Желим рећи, никад нисам имао тату.
Ej mami, povedati ti hočem le, da bom drugo leto pustil šolo in se preselil v New Jersey.
Mama, samo da znaš sledeæe godine se ispisujem iz škole i selim u New Jersey.
Barney, samo povedati ti hočem, da ni nobene zamere.
Barni, želim da znaš da se ne ljutim na tebe.
Prav, a potem ti hočem še jaz nekaj povedati.
OK, ali i ja želim nešto da ti kažem.
Samo, nekaj stvari ti hočem povedati pred večerjo.
Samo, ima, hm... Ima... par stvari, koje sam hteo da ti kažem, pre veèere. -Da.
Povedati ti hočem le, da si se res izkazal.
Samo hoæu da ti kažem da si bio odlièan.
S tem ti hočem pokazati, da se ne šalim.
Samo sam hteo da ti pokažem da se uopšte ne zezam.
Če se nočeš zagovarjati zaradi spolnega nadlegovanja, raje poslušaj, kaj ti hočem povedati.
Ako ne želiš da te uguši tužba o seksualnom zlostavljanju poslušat æeš što imam za reæi.
In jaz ti hočem pomagati, ampak smo iskali v prazno, že približno 6 ur.
I ja želim da ti pomognem, ali mi pucamo u mrak veæ 6 sati.
Res te imam rada... in ti hočem zgolj pomagati.
Volim te... i želim da ti pomognem.
Gaj... dokler sem še tu, ti hočem nekaj povedati.
Gaiuse...pre nego što odem hoæu da znaš nešto.
Veš kaj, takoj ko sem te videl, sem vedel, da ti hočem jesti bonbončke iz grla.
Znaš, èim sam te ugledao znao sam da želim jesti bombone "cigle" sa tvoga vrata.
Čakaj, nekaj ti hočem najprej pokazati.
Èekaj, hoæu da ti prvo pokažem nešto.
Ne moraš iti, to ti hočem reči.
Ne moraš iæi, to ti hoæu reæi.
Ker si mi povedala, ti hočem tudi jaz nekaj povedati.
Pošto si mi rekla, želim i ja tebi nešto da kažem.
Pridi sem, nekaj ti hočem pokazati.
Dodi ovdje. zelim ti nesto pokazati.
Po pravici povedano Stefan se ti hočem samo zahvaliti, da si mi stal ob strani, ko mi je bilo najhuje, da nisi obupal nad mano.
Iskreno, Stefane, Samo hoæu da ti zahvalim što si bio uz mene kada sam bila najgora, za to što si verovao da sam još uvek tu.
Tudi jaz ti hočem pomagati. –Pri čem?
Ја покушавам да теби помогнем. У вези чега?
Če spremeniš obnašanje, ti hočem dati pite, na moj račun.
ako promijenite svoj stav, želio bih vam dati neke pite. Na mene. Ne, to je u redu.
Dolgo sem premišljeval kaj ti hočem povedati.
Dugo i ozbiljno sam razmišljao o tome šta želim da ti kažem.
Če ti hočem povedati, da imaš madež na bluzi, pokažem nanj.
Ako hoæu da ti kažem da imaš fleku na majici, pokazaæu ti je.
Max, če bom danes umrla, potem ti hočem povedati, da si se po mamini smrti popolnoma zaprla.
Maks, ako noæas umrem, ne želim umreti, a da ti ne kažem... Kad ti je umrla mama, potpuno si se zatvorila.
Nočem, da misliš, da ti hočem razlagati kaj sem naredil, ali pa opravičevati svoja dejanja.
Ne želim da pomisliš da sam te ovde zvao... da ti objasim šta sam uradio, ili da nisam bio odgovoran za moje postupke.
Noč pred bitko, po tem, ko sem govoril s tabo, sem spoznal, da ne smem uporabiti čarovnije, če ti hočem pokazati, kaj je potrebno, da si vodja.
Noæ pre bitke. Posle razgovora sa tobom, shvatio sam. Ako želim da ti pokažem šta znaèi biti voða, ne mogu koristiti magiju onda.
In zdaj ti hočem pomagat da se ti spremeniš.
А сада ја желим да помогнем теби да се промениш.
No, povedati ti hočem, da tukaj ni ničesar kar bi se moral sramovati.
Želim da ti kažem da ovde nema nièeg èega treba da se stidiš.
In on reče: Poslati ti hočem kozliča od črede.
A on reče: Poslaću ti jare iz stada.
Kajti jaz ti hočem pripeljati k potoku Kisonu Sisera, poveljnika Jabinove vojske, ž njegovimi vozovi in ž njegovo množico, in dam ti ga v roko.
Jer ću dovesti k tebi na potok Kison Sisaru vojvodu Javinovog i kola njegova i ljudstvo njegovo, i predaću ga tebi u ruke.
0.65060687065125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odluèila sam da ti pomognem u porodiènim poslovima. 